Team Gaki Has a New Blog!

Hello everyone,

Team Gaki has made a new website. Details about why we made the new website can be found on the new website, and this blog has been retired.

Click here to go to the new website

Part 7 - Trial time.

Dear fans,


Here we have part 7 in the series!

Also, Shibatabread just released a new 5 minute video, so you can use that as a bonus gaki video!
LINK

Enjoy and laugh responsibly 
The Team!

GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 7!@ Dailymotion
Subfile (.ass) - Part 7 @ mediafire

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

Status & Recruiting (for the future)

Dear Fans, 

We are only looking for more translators right now. 

Status on Part 7: 60%

Recruiting wise...
We started out with a great team, then took a big hit, recovered and eventually got back on our feet. 
At the present time, our team is filled with very active, respected people, that help out, but there's also people that aren't living up to the expectations and are ultimately causing us to slack during the process. To prevent another long term hiatus, we are revamping the team to complete this year's Batsu, and to potentially continue after that (We want to continue subbing, but we can't say for sure which episodes we want to sub, although the extra-footage episode has an abundance of potential.)

At the moment our team has 4.5 typesetters available and really only 1 active translator; this is not sufficient. To strengthen the team, we are again recruiting, but this time the recruiting process will have a more broad criteria. We're only recruiting motivated people, willing to present good subs in a preferably timely matter.


What we are looking for:
- A minimal time of 3 hours of your time each week to WORK. 
- A minimal time of 10 minutes of you time each day to check up on updates in our group discussion and to show your progress/face (this is a must because this keeps the process much more efficient).
- Social and positive attitude towards others.
- Not afraid to give your opinion to work towards the future. 
- A Skype and Dropbox account. 
- Charismatic/dedicated members.

Translator(2+):
- Medium/good knowledge of the Japanese Language
- Knowledge of Japanese culture (to interpret the jokes).

What We Will Offer You:
- If you prove to be an good addition to our team, we will mention your name on the blog, in the subtitles and on our facebook page.
There is the option to add a link to a personal page so people can track you down if they need you for your skill or to leave feedback (Mickstar did this with his twitter account). 
- The possibility to let your opinion be heard within our team and take an active role in the future plans of the team.


You can send your résumé to our Team Gaki e-mail address. (teamgaki@gmail.com)
In the upcoming days, we will reply to all applications and maybe reach out to past applications. 

Alex. 

-- Revised by Jordan Bueno.

Exciting News (New Website in the Making!)

Hey everyone,

I have some exciting news to share! The wonderful Rich (methecooldude) from SpaceHosting.net has kindly donated hosting for a website, and a full website is currently in the making. Details about the URL and what this website will offer will be available at a later date, but for now please give Rich a warm thank you. :)

Also, if you're interested in hosting your own website, Rich is offering a 50% for life on hosting for those who are interested; just go here and use the promo code 'gakinotsukai' at check-out.

Thanks so much for everyone's support,
Jordan

Part 6 - Traveling through time!

Dear fans,

Here we have another part in the series!

We want to apologize in advance for that the part ends in such a funny scene. We hope you all can hold on until the next part arrives!

Enjoy and Laugh
The Team!

GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 6!@ Dailymotion
Subfile (.ass) - Part 6 @ mediafire

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

Part 5 - Let's crank up the speed!

Dear fans,

As you all might have noticed, a new recruitment was completed, people of our team returned, and Marga, after being a commenter, joined the team to really make an effort to speed up the progress.
It worked!

Part 5 is done, as you can see.
Part 6 is around the corner (we can't set a date yet, but it's not far away)
Part 7 is already being worked on.

Please bare with us, as the dailymotion version will be uploaded tomorrow. Sorry for this inconvience, but we didn't want to hold on to part 5!Enjoy and Laugh
The Team!

GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 5!@ Dailymotion
Subfile (.ass) - Part 5 @ mediafire

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

Part 4 - Let's just all laugh!

Dear fans,

Down below you will find part 4 of the new year batsu!

Enjoy and Laugh
The Team!

GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 4!@ Dailymotion
Subfile (.ass) - Part 4 @ mediafire

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

A Message From Jordan

Hey everyone, I understand this is not the place for messages of this nature; but I feel obligated to address a few things.

Yes, I am completely aware of our lack of getting the subtitles out in a preferable amount of time, and I am truly sorry about this, as it simply couldn't of been avoided. But I thought, why don't I give the audience an idea of what went and currently goes on behind the scenes? Because I myself have succumbed to the "I don't have enough time" disposition.

First and foremost... Please give a big thank you to Alex, he's definitely sought through and proved some of his admirable leaderships abilities during the worst of times; he's the guy that's going to make sure everyone is in check and pursuing their parts accordingly, and if you're not, he's truthfully more understanding than he should be.

Some of you may or may not know that I am a High School student located in the United States, aside from my some-what heavy Academic load I have a respectable amount of commitments (Saxophone/Percussion player, marching band, volunteer work, social events,) while many of you are righteous to make the claim "If you don't have enough free time do not sign up for this project," I've had way more free time in the past. Mid January - late February have been absolutely ridiculous for me; my parents have recently been through a custody battle (I'm still a minor, almost an adult) that led me to have to switch schools 2 times (from the new one to back to the old one.) It wasn't until I got back to my old High School that I started to have an abundance of make-up work and homework, as well as important weekend commitments. It was a very hard time in my life (one of the hardest in fact) and very detrimental emotionally; while I probably shouldn't be talking about my personal life so openly you all deserve to know. Don't be let down by this though, a new grading period has begun and I plan to return promptly as a Typesetter very soon.

As for my fellow members... 

• Shadi has been very busy with his 3D modeling projects, he is currently looking for a job in this department. Everyone who has been involved with some sort of artistic project (whether it would be video editing or 3D modeling) it is very strenuous and time consuming. 
• Shizentaisuu has been busy with college.
• In early February Mickstar had a loved one pass away, he had to visit Japan for a few weeks for their funeral. His computer also broke, but he's back now and working hard!
• Yuka is hard at work!
• Hinnerk has been hard at work!
• Karl in early February told us he was moving back to Australia, he has moved and is currently getting accustomed to his new home. He recently has returned.
• Alex has been taking initiative when Shadi cannot, and I cannot express how grateful I am for his dedication towards this project.

The Solution...

Since people seem to go from "Busy" to "Available" so subtly we've decided to hire a few more translators/typesetters to help out; they're not "substitutes" but with extra people there is always at least a few working on the project at once. Let's welcome them with open arms. 

We're currently close to releasing Part 4 and we've been making big changes to our subtitles, so everyone has something to look forward to.

 Thank you everyone for being so grateful, as it means so much to me.

- Jordan (JordansOcarina)

Latest Subtitles

Dear Fans,

Below you will find the latest subtitles available. We also made the decision the produce the subtitles with the usual, small font, but also with a bigger font for the people who enjoy bigger subtitles.

The bigger subtitles will be available in the upcoming days. Our new typesetter, Chapter, is working on fixing any problems in that version. 

Latest update: part 6 has been added.

The total .ass files with all the parts until now combined:
GNT - Enthusiastic Teachers 720p small font.ass @ Mediafire
GNT - Enthusiastic Teachers 720p big font.ass @ Mediafire


The parts on Dailymotion in 720p:
GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 6!
GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 5!
GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 4!
GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 3!
GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 2!
GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 1!

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

Part 4 - 60% - And more News

Dear Fans,

Firstly, we managed to get part 4 a little further. Not much, but it is something!

Secondly, I would like to proudly introduce 2 new members of our team:
Joker: some people know him from his subbing work in the past. He will help us with the translations
Yuka: Already helped us out in translating a bunch. He will also assist in translating.

As you may have noticed, we changed our banner. The team already grew into a size that it wouldn't fit under the banner!

Please hang in there until we finish part 4!
Alex & The rest of the team.

Part 4 - 50%

Dear Fans,

I think the title gives most of you the information you were waiting for!

The progress in subbing is finally speeding up now Teammembers are coming back.
Me (Alex), Jordan, Hinnerk and Mickstar are already back working. Shadi is also coming back after finishing his own project.

Keeps your spirits up and please have some patience! 

Alex & the Team. 

Part 3 - The Beta

Dear Fans, Gaki-loves, fathers, mothers, children,

As you might have heard: our team has been struck with unpleasant circumstances from all sides. The days where we were working full time are on a hold for now.

Even so, we can release the new part 3!
We will have to note that this version isn't the quality you fans are you used to. The team hasn't been able to check it thoroughly, this will happen in the upcoming days. We are sorry for the inconvenience.

The file is compiling right now and will be online in a couple of hours! The subfile is already available for download below.

Enjoy and laugh,
The Team.

GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 3!
Subfile (.ass) - Part 3 @ mediafire

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

Part 2, the story continues!

Part 2 is online!

GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 2!
Subfile (.ass) - Part 2! @ mediafire

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

Part 2 on the way

Hey everybody,

Our team has proven to be awesome (Mickstar in special). 
We just finished translating part 2!!!

Now only the typesetting->timing->checking is left.
It's almost time to enjoy part 2!

Greets,
Team Gaki. 

PART 1 - It has begon!

Dear fans,

We finished the first 28 minutes of the Batsu. You can watch it, for now, on Dailymotion and we added the link to the .ass subtitle. You can use it with the 720p and 1080p version Shizentaisuu made!

GNT - Enthusiastic Teachers 720p - Part 1!
Subfile (.ass) - Part 1! @ mediafire

Full Batsu torrent links (Thanks to Shizentaisuu):
720p Torrent
1080p Torrent (This isn't available yet)

Update!

Today was an interesting day:
2 new members joined our team
Allot of knowledge was shared
Allot of subs were made.

How far are we with part 1?
You could say... Half way? 3/4? Almost done? >=)
Don't worry, it will be there soon!

See you tomorrow.
The Team!

And then it begins...

Dear Fans and followers,

Firstly we have good news: the first part (30 mins) is almost done! The translations are ready and we only have to finish the typesetting before we can release it.

Secondly, our team has been reinforced by:
Karl - Translator!
Mickstar - Translator!
Welcome!

Keep an eye out on the blog for the first part!

Second things

A couple of new pieces of information can be brought out into the public about the subbing proces:

We got a new teammember:
dosenpfand123 - He will work on the typesetting, timing and coloring with us!

We are also done with the cutting and editing of the video, so that we can almost start with the subbing proces. The pieces will be 30 minutes long and will be uploaded on Dailymotion. 

Any questions? Leave a comment!

Slayeer(Alex)
And the rest of the team!

First things first

Right now we are working on getting a team together and making plans for starting the subbing process. The team consists out of 4 members:
- ShadiHD - Timing/captions/Typesetting
- Slayeer - Timing/captions/Typesetting
- Orbixx - Translations
- Shizentaisuu - Translations

Al4bandi put up a couple of good questions on the GnT forum that deserved answering:
1. When will it be ready?
2. How long do you need?
We will be working in 3 teams, if you we find enough people.
I guess around 2/3 months from now, if everything works out right!
3. Will you do 15minute parts, 30 minute parts, 1h parts or sub the whole god damn thing in one session. How about 30minuts segments? 

I enjoyed the 30min segments last year more than the 10min segments, and it also gives you guys something to watch once a couple of weeks!
5. Will you sub every day?
That depends on each person, there personal lives etc. I personally can sub arround 30min a day.
6. Do you take donations, to speed up your lazy working pace?
At this time no.
Until we will, donate to the site!
7. You sure Chono is showing up? Srsly?
I haven't watched the full show, so I SRSLY don't know yet, haha.
8. Is there a possibility that the subs are finished before the weekend?
Nope, we are still looking for new members and making preparations.
9. Are there gonna be SD/HD subs?
We will most likely use the .flv version that is almost 720p!
10. placeholder question (like that number ten, ya know)
Placeholder answer.
11. Is the Obaa-san really such a horny gal or rather such an excellent actress?
Which Granny doesn't like to kiss 20/30 year younger guys hahaha?